Złote koło

W centrum Wrocławia, na ulicy Złote Koło, znaleziono nastolatka z ciężką raną głowy. Chłopak wkrótce umiera. Zapowiada się trudne śledztwo – nie wiadomo kim był zmarły nastolatek, nieznana jest tożsamość mężczyzny, który przywiózł go do szpitala. Sprawę przejmuje doświadczony oficer milicji, kapitan Budny. Wkrótce prowadzone pod jego kierunkiem drobiazgowe dochodzenie zaczyna przynosić pierwsze efekty.