Kwiecień w Kino Polska upłynie pod znakiem ostatnich powtórek przed maturą i egzaminem ósmej klasy. W weekendy stacja wyemituje kultowe ekranizacje lektur, które pomogą uczniom w utrwaleniu wiedzy i stanowią wartościowe uzupełnienie książek. To także prawdziwa gratka dla fanów literatury i rodzimej filmografii. Na ekranie pojawią się takie ekranizacje jak: „Trędowata”, „Quo Vadis”, „Zemsta”, „Szatan z siódmej klasy” czy „Wierna rzeka”.
Literatura i film to dwa światy, które nieustannie się przenikają, tworząc niezwykłe połączenie. Adaptacje książek to nie tylko przeniesienie znanych dzieł literatury na duży ekran, ale także doskonała okazja do odkrycia ich na nowo. Co sprawia, że warto odkryć świat ekranizacji? Filmowe adaptacje pozwalają nam zobaczyć, jak reżyserzy interpretują opowieści napisane przez cenionych pisarzy. To, co w książce jest opisane, na ekranie nabiera wizualnej formy i emocji. Ich sukcesem jest także to, że przyciągają szeroką publiczność, stając się prawdziwymi hitami. Dzięki nim wiele osób sięga po książki, których wcześniej nie czytało, co czyni je istotnym elementem popularyzacji literatury. Przeniesienie na duży ekran najlepszych dzieł polskiej literatury stało się pasją wielu reżyserów, takich jak Jerzy Kawalerowicz, Jerzy Hoffman czy Andrzej Wajda.
Kiedy literatura ożywa na ekranie
„Quo Vadis” – widowiskowa ekranizacja powieści Henryka Sienkiewicza, nakręcona w 2001 roku przez Jerzego Kawalerowicza. Opowieść ukazuje Rzym za czasów cesarza Nerona oraz historię miłości Ligii i Marka. W rolach głównych wystąpiła plejada polskich aktorów m.in. Paweł Deląg (Marek Winicjusz), Magdalena Mielcarz (Ligia), Bogusław Linda (Petroniusz) oraz Michał Bajor jako demoniczny cesarz Neron. Ten zrobiony z wielkim rozmachem film zdobył trzy Orły i był jedną z najdroższych ekranizacji tamtego okresu.
„Ogniem i mieczem” – pierwsza część trylogii będąca adaptacją powieści noblisty Henryka Sienkiewicza. Historia przedstawia burzliwe wydarzenia Powstania Chmielnickiego oraz miłość Jana Skrzetuskiego i Heleny Kurcewiczówny. Ta zrobiona z niezwykłą precyzją produkcja w wykonaniu Jerzego Hoffmana to największy hit polskiego kina, który przyciągnął do kin oraz przed telewizory miliony widzów. Zachwyca rozmachem, efektami specjalnymi i gwiazdorską obsadą, w której znaleźli się m.in. Michał Żebrowski (Jan Skrzetuski), Izabella Scorupco (Helena Kurcewiczówna), Bohdan Stupka (Bohdan Chmielnicki) oraz Aleksandr Domogarow (Bohun)
„Trędowata” – kultowa powieść Heleny Mniszkówny z 1908 roku, którą na duży ekran w 1976 roku przeniósł Jerzy Hoffman. Ten najsłynniejszy polski melodramat opowiada o zakazanym romansie między Stefanią Rudnicką (Elżbieta Starostecka), guwernantką, a arystokratą Waldemarem Michorowskim (Leszek Teleszyński). Trędowata do dziś pozostaje jednym z najlepszych polskich romansów kostiumowych, który pomimo upływu lat nadal zachwyca wykonaniem, odwzorowaniem realiów epoki, znakomitą grą aktorską i przejmującą muzyką skomponowaną przez Wojciecha Kilara i Piotra Malczewskiego.
„W pustyni i w puszczy” – ekranizacja powieści przygodowej Henryka Sienkiewicza z 1973 roku, reżyserowana przez Władysława Ślesickiego. Film opowiada o losach dwójki dzieci, Stasia i Nel, porwanych dla okupu przez Mahdiego. Ich wędrówka po Afryce obfituje w liczne przygody. W głównych rolach wystąpili Tomasz Mędrzak i Monika Rosca. W PRL- u film obejrzało aż 31 mln widzów!
„Nad Niemnem” – film fabularny Zbigniewa Kuźmińskiego, adaptacja powieści Elizy Orzeszkowej o losach rodziny Korczyńskich w XIX wieku. Wątek miłości Justyny i Jana oraz walka o niepodległość w zmieniającym się świecie są głównymi tematami filmu. Role zakochanej ponad rodzinnymi podziałami pary zagrali Iwona Katarzyna Pawlak i Adam Marjański.
„Zemsta” – film kostiumowy z 2002 roku, wybitnego reżysera Andrzeja Wajdy, na podstawie komedii Aleksandra Fredry. Ukazuje zabawne spory między Cześnikiem a Rejentem. Na ekranie zobaczyć można najlepszych aktorów: w rolę Cześnika wcielił się Janusz Gajos, Rejenta Andrzej Seweryn. Wielkim zaskoczeniem była rola Papkina, którą świetnie odegrał Roman Polański, który rzadko pojawia się w roli aktora. Rolę Klary zagrała Agata Buzek, a Wacława Rafał Królikowski. Muzyka Wojciecha Kilara idealnie wprowadza widzów w komediowy nastrój.
„Pan Tadeusz” – filmowa wersja epopei narodowej Adama Mickiewicza z 1834 roku, wyreżyserowana przez Andrzeja Wajdę w 1999 roku. Adaptacja tej jednej z najtrudniejszych lektur szkolnych, pozwala uczniom spojrzeć na dzieło Mickiewicza z zupełnie innej perspektywy. Film opowiada o miłości, honorze i walce o niepodległość. Produkcja zachwyca także doskonałym odzwierciedleniem mickiewiczowskich opisów przyrody i wnętrz szlacheckich dworków. Zagrali tu m.in.: Bogusław Linda, Marek Kondrat, Grażyna Szapołowska,Daniel Olbrychski, Alicja Bachleda – Curuś, Michał Żebrowski.
„Potop” – w reżyserii Jerzego Hoffmana, jedno z największych dzieł polskiego kina, będące adaptacją powieści noblisty Henryka Sienkiewicza. Mimo upływu ponad 50 lat od premiery, historia chorążego Andrzeja Kmicica (w tej roli niezapomniany Daniel Olbrychski) wciąż wzbudza emocje. Produkcja przenosi widza w realia XVII wiecznej Rzeczypospolitej ukazując zarówno wojenne zmagania i polityczne intrygi, jak i osobiste dramaty bohaterów. Monumentalna opowieść łączy historię z niezwykle emocjonującymi wątkami miłosnymi. Film Jerzego Hoffmana, otrzymał w 1975 roku nominację do Oscara.
„Faraon” – nominowany do Oscara w 1965 roku to jeden z najbardziej imponujących polskich filmów historycznych. Reżyser Jerzy Kawalerowicz, który uwielbiał przenosić na wielki ekran adaptacje literackie, poświęcił ponad trzy lata na realizację tej epickiej powieści Bolesława Prusa. W tytułową rolę wcielił się Jerzy Zelnik, który swoim mistrzostwem aktorskim spowodował, że grana przez niego postać była niezwykle autentyczna. Na ekranie pojawiły się także największe gwiazdy polskiego kina lat sześćdziesiątych m.in. Barbara Brylska, Ewa Krzyżewska, Krystyna Mikołajewska, Mieczysław Voit i Ryszard Ronczewski.
„Szatan z siódmej klasy” – polski film fabularny z 1960 r. na podstawie powieści dla młodzieży Kornela Makuszyńskiego, w adaptacji Marii Kaniewskiej. Opowiada o przygodach Adasia Cisowskiego, młodego detektywa, który mierzy się z tajemniczymi zagadkami, stawiając czoła niebezpiecznej szajce przestępców. Ten niezwykły film skierowany do młodzieży łączy elementy przygody, historii i kryminału. Produkcja nie tylko dostarcza rozrywki, ale także inspiruje do krytycznego myślenia, odwagi w dążeniu do celu.
„Chłopi” – ekranizacja najsłynniejszej powieści Władysława Reymonta w obiektywie Jana Rybkowskiego z 1973 roku, przedstawiająca życie polskiej wsi na przełomie XIX i XX wieku oraz dramatyczne losy Jagny i rodziny Borynów. Film jest nie tylko zapisem polskiej historii, ale przede wszystkim uniwersalną opowieścią o miłości, ambicji i potędze tradycji. Wybitne kreacje stworzyli Władysław Hańcza jako Maciej Boryna, Krystyna Królówna jako Hanka, Emilia Krakowska jako Jagna, Ignacy Gogolewski jako Antek oraz Tadeusz Fijewski jako parobek Kuba.
„Pan Wołodyjowski” – ostatnia część „Trylogii” Sienkiewicza, była pierwszą ekranizacją Jerzego Hoffmana. Akcja filmu toczy się w XVII wieku i śledzi losy pułkownika Michała Wołodyjowskiego, który po stracie narzeczonej wstępuje do klasztoru. Z pomocą przyjaciół powraca jednak do wojska, by walczyć w obronie ojczyzny. Dzięki dbałości o szczegóły i świetnie dobranym plenerom, na ekranie udało się odtworzyć XVII-wieczny świat. Do wielkiego sukcesu produkcji przyczyniła się także fenomenalna gra aktorska – Tadeusza Łomnickiego wcielającego się w postać Małego Rycerza, Mieczysława Pawlikowskiego i Magdaleny Zawadzkiej oraz Daniela Olbrychskiego, odtwarzającego rolę Azji Tuhajbejowicza.
„Wierna rzeka” – z 1983 roku to wybitna ekranizacja powieści Stefana Żeromskiego, zrealizowana przez Tadeusza Chmielewskiego, który w mistrzowski sposób zobrazował tragiczny wątek Powstania styczniowego. To także poruszająca historia miłości Salomei Brynickiej (w którą wcieliła się Małgorzata Pieczyńska) i Józefa Odrowąża (Olgierd Łukaszewicz).
Propozycje filmowych adaptacji literatury, wyemitowane w Kino Polska, to nie tylko pomoc naukowa przed egzaminami, ale także szansa na spojrzenie na literaturę z nowej perspektywy. Filmy te wiernie oddają ducha epok, w których powstały te wybitne dzieła literatury polskiej.
Kino Polska zaprasza wszystkich uczniów do śledzenia wyjątkowych filmowych powtórek przed egzaminami!
Szczegółowy harmonogram:
Quo Vadis cz. 1 – 05.04, godz: 11:00
Ogniem i mieczem – 05.04, godz: 12:45
Quo Vadis cz. 2 – 06.04, godz: 11:00
Trędowata – 06.04, godz: 12:45 ; 10.04, godz. 11:45
W pustyni i w puszczy cz.1 – 12.04, godz: 9:00 ; 16.04, godz. 11:30
Nad Niemnem cz. 1 – 12.04, godz: 11:00; 17.04, godz. 13:05
Zemsta – 12.04, godz: 12:40
W pustyni i w puszczy cz. 2 – 13.04, godz: 9:00, 16.04, godz. 13:30
Nad Niemnem cz. 2 – 13.04, godz: 11:00; 17.04, godz. 14:45
Pan Tadeusz – 13.04, godz: 13:00
Potop cz. 1 – 19.04, godz: 9:55; 24.04, godz. 13:05
Faraon – 19.04, godz: 13:15 ; 23.04, godz. 13:40
Szatan z siódmej klasy – 20.04, godz: 07:45, 25.04, godz. 11:20
Potop cz. 2 – 20.04, godz: 10:00 ; 25.04, godz. 13:35
Chłopi cz. 1 – 03.04, godz. 11:35; 26.04, godz: 11:05
Pan Wołodyjowski – 21.04, godz. 12:15; 26.04, godz: 13:00
Chłopi cz. 2 – 03.04, godz. 13:30; 27.04, godz: 11:05
Wierna rzeka – 27.04, godz: 12:50, 30.04, godz. 15:50
